26
Jan
2004

Denglisch mal andersherum

Die Angst geht um im Land Goethes. Was passiert mit der deutschen Sprache? Immer mehr englischen Worte "verschandeln" die Sprache der Dichter und Denker.
Interessanterweise ist das Denglisch aber keine Sackgasse. Im Englischen findet man auch immer mehr deutsche Worte. Dabei handelt es sich nicht mehr nur um "Reich" und "Führer". Kürzlich sichtete ich die gute "hausfrau", den "ersatz"-Mars oder den "Doppelgaenger". Ein Ende scheint noch nicht absehbar.
Tippse - 27. Jan, 01:56

eines der...

wohlbekannten exemplare, das ich aber immer noch bemerkenswert finde, ist auch das "englische" wort kindergarten. wäre über erweiterungen des denglischen sprachschatzes, sobald sie dir zu ohren kommen, sehr dankbar!

skaifyomonul - 27. Jan, 07:05

Wie ...

... konnte ich das Beispiel nur vergessen ;-) Interessante Quelle für nette deutsche Worte in englischen Texten ist das Newsmagazin Time. Zwar recht überteuert für das bisschen Inhalt aber dafür ergiebig ;-)
boomerang - 27. Jan, 11:14

die amis ...

... schnallen sich auch einen "rucksack" um, wenn sie wandern.

Persian Papers

Skaif Yomonul

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Mount Taranaki

WebCam Mount Taranaki, North Island, new Zealand

Latest Picture

Nhon Trach - I&C Crew

Random Picture

Passend!

In der Endlosschleife

Suche

 

Archiv

Januar 2004
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 7 
 8 
11
13
14
15
16
17
19
22
23
28
31
 
 

Aktuelle Beiträge

Musikwünsche sind willkommen
Wenn Ihr für ein Lied brennt, dann tragt es bitte hier...
skaifyomonul - 9. Jul, 14:19
Freitager Musiknacht...
Saustallöffnung nachdem die Kinder schlafen und der...
skaifyomonul - 9. Jul, 14:17
Targets
Deutschland Fernwanderwege in Deutschland...
skaifyomonul - 27. Mär, 07:47
ich hab mir gestern eine...
ich hab mir gestern eine Sendung angeschaut, die heißt...
Morrissey - 27. Nov, 18:36
Advant-Kurs für Nhon...
Heute musste ich mal wieder Schützlinge entlassen: Die...
skaifyomonul - 16. Nov, 16:11

Status

Online seit 7643 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 9. Jul, 14:19

Addresse
Australien
Austria
Bahn
Belarus
Bolivien
Buecher
Chile
China
Computerwelt
DAV
Deutschland
Ecuador
Einsatz Der Waffen
Entwicklung
Filme
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren