Falls nicht noch etwas Unvorgesehenes passiert wird die 30er Party an Sylvester in Albisreute durchgezogen. Die ganze La Familia ist recht herzlich eingeladen. Natürlich auch jede/jeder andere der Lust hat:
1. Sich anständig zu kleiden
2. Sich kultiviert aufzuführen
3. Durst hat
4. Auch mal eine Party ohne OT-Sound überlebt.
Also wir sehen uns!

Absolute Panne! Hätten die Ordner der Party in der Nähe von Altshausen den Eingang geschlossen, nachdem wir drin waren, dann wäre das Fest echt nett geworden. Stattdessen hatten die Veranstalter das Dagobert-Duck-Syndrom und stoppten den Ticket-Verkauf erst dann, als die Halle so voll war, das selbst Umdrehen zur Qual wurde. Damit nicht genug: Die Herren Oli und Tobi vom Klasse OT-Sound legten natürlich ein Partylied nach dem anderen auf, damit sich die Meute auch ja in Rage tanzte, ihr Bier in alle Richtungen schleuderte und Ringele-Reihe auf der Tanzfläche veranstaltete. Das alles bei ungefähr 1 Quadratdezimeter Platz für jeden. Da dachte ich recht wehmütig an Japan zurück: Auf einer Party dort gehört es zum guten Ton, so wenig Leute wie möglich reinzulassen. Um 0 Uhr durfte ich wieder nach Hause. Nächstes mal geht es wieder in die Stadt. Da ist man wenigstens noch etwas intelligent und zivilisiert.

Albisreute 2
88281 Schlier
Ravensburg
Baden-Württemberg
Deutschland
Telephon: +49 7529 7479
Natel: +41 78 602 98 07
Fax, SMS, Voicemail: +49 1212 5 103 59 717

Like written before the Beagle 2 Seperation was successfully. Now we have to wait a little bit: In 4 Days and 13 hours Beagle 2 will land. Hopefully it will survive the rough descend. It would be a great day for the European Space Agency. But not only for them. NASA's Mars Odyssey will act as link in the first days. Because Mars Express needs some time to park in orbit teamwork between the US and European scientists is crucial. At least in orbit around Mars people know that they depend on each other.

Es war absehbar. Mit der Veröffentlichung des dritten Teils der Herr der Ringe Saga bekam auch der ewige Streit zwischen Tolkien Fans und Gegnern neuen Zündstoff. Eine Kritik von Rüdiger Suchsland an dem Film entfachte in dem dazugehörigen Telepolis-Forum ein wahres Feuerwerk an Kommentaren. Ein Einwurf meinerseits, den Kritiker nicht einfach zu verdammen, folgten bis zu dem Zeitpunkt, als ich die Diskussion abbrach, knapp 30 Einträge. Offensichtlich handelt es sich hier nicht mehr nur um einen Film. Das ist eindeutig Religion und viele Anhänger sind wohl schon Opfer totaler Verblendung.
Eigentlich wollte ich nicht diskutieren. Aber dann tat ich es trotzdem. Es war keine gute Idee. Beinahe hätte es einer der Forumsteilnehmer geschafft, mir den Film zu vergällen. Auf dem weg zurück in meine Wohnung erstand ich am Kino eine Karte. Da der Donnerstag schon recht ausgebucht war, bekam ich nur einen recht schlechten Platz in der zweiten Reihe. Allerdings durfte ich mich auf eine Warteliste schreiben lassen. Falls eine der reservierten Karten nicht abgeholt werden würde, könnte ich den Platz bekommen. Eine sehr weise Entscheidung, wie sich kurz vor Beginn des Films herausstellen sollte. Genau genommen bekam ich letztendlich den besten Platz des gesamten Saals ;-) Der Service des neuen Trafo-Kinos in Baden konnte durchaus überzeugen.
Ich wollte den Film unbedingt in der Schweiz anschauen. Eidgenossen wissen wohl warum. Im Gegensatz zu Deutschland ist Filmsynchronisation nicht üblich. Nur die wenigsten Streifen werden in einer Synchro-Fassung aufgeführt. Die sind meist für Kinder gedacht. Es ist kein Geheimnis, dass Synchronisationen massiv an Qualität verloren haben. Mit wenigen Ausnahmen (z. B. der hervorragende Findet Nemo) ist es heute schon fast eine Qual deutsche Versionen anzuschauen. So nutzte ich die Chance und gab mir den letzten Herrn der Ringe in der Schweiz. Die Untertitel genügten völlig und da man sich nicht über miese Synchronsprecher aufregen musste blieb das ganze Augenmerk auf dem Film.
Wie ist der nun? Gute Frage! Nach über 200 Minuten war ich erst einmal erschlagen im wahrsten Sinne des Wortes. Der Film ist visuell einfach zu viel. Sind die Olifanten auch noch so schön und die Heere auch noch so gigantisch, irgendwann will man einfach nicht mehr. Das Auge konnte nicht mehr folgen. So war der Film für mich nicht deswegen gut, weil Jackson die US-amerikanischen Maximen Grösser und Mehr massiv bediente. Die kleinen Momente des Films berührten mich. Interessanterweise sind das auch genau die Abschnitte, die mich schon in dem Buch faszinierten. Allen voran wäre da Frodo und sein dunkler Schatten Gollum zu nennen. Hier verwischt das ansonsten sauber getrennte Gut und Böse. Es einfach gesagt wirklich spannend. Nicht ganz so pathetisch wie erhofft aber immer noch ergreifend spielt Miranda Otto die Rolle der Eowyn. Starke Frauen. Da schlägt bei mir das Herz sofort höher. Kein Wunder also, dass ich die kämpferische Walküre genoss und lange nur einer Szene entgegenfieberte: Die Begegnung mit dem Hexenkönig. Leider war die dann recht flott vorbei. Schade – trotzdem eine starke Frau, die ich versuche im Auge zu behalten.
Abseits vom allgemeinen Heldengetue bewegt sich Boromirs und Faramirs Vater Denethor. Der Konflikt zwischen ihm und dem ungeliebten Sohn Faramir wurde leider vernachlässigt. Keine Gänsehaut spürte ich. Hier wurde eine Chance verspielt. Bleibt zu hoffen, dass es sich mit dem obligatorischen Director's Cut bessert.
Schön dagegen ist Minas Tirith. Als Gandalf hinauf zum Palast ritt konnte ich mich an der wunderschön gestalteten Stadt nicht satt sehen.
Und der Rest? Die Szenen am und nach dem Vulkan waren noch schön aber leider waren mir die Schlachtszenen zuviel. Es mag ja Buch-konform sein aber wie will ein Auge diesem Gemetzel noch eingermassen folgen können. Für mich war es unmöglich. So fühlte ich mich am Schluss recht erschlagen. Leider, denn Jackson hat bis ganz am Schluss Tugend bewiesen: Der Abspann war der schönste den ich seit langem gesehen hab. Wer den nicht anschaut ist selber schuld.

... successfully. Now a hot ride is waiting for the small probe.

21 hours till the seperation sequence.
Orbit insertion on the 25th December 2003.
Merry X-mas ;-)

Mr. Suchsland, Filmkritiker, hat sich Freunde gemacht. Seine Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs - Kritik kommt im dazugehörigen Forum gar nicht gut an. Da hat manch einer sogar Lust auf Lynchjustiz. Und das wegen einer Kritik an einem schon lange umstrittenen Stoff. Das Forum zeigt recht schön, wie kritikfähig manch einer ist. Mir persönlich gefällt Kritik oft auch nicht. Aber sie brachte mir bis jetzt mehr als manches Lob. Ich dachte nochmals nach und oft war mir später die Bauchentscheidung sogar peinlich. Dem Kritiker Suchsland bin ich sogar sehr dankbar - seine Rezessionen brachten mir einige Filme näher, die ich ansonsten nie beachtet hätte, die aber trotzdem extrem gut waren. Da wäre als Beispiel Mononoke Hime zu nennen. Suchsland machte es sich bei der Die Rückkehr des Königs Kritik nicht einfach. Hätte er, dann würde da nicht eine ellenlange Abhandlung stehen, sondern nur: Schlachtenepos mit fragwürdigen Dialogen für Fans mit viel Zeit. Das hätte wohl auch genügt. Stattdessen begründete Suchsland seine Meinung und da hat er, wie immer bei HdR-Fans, in ein Wespennest gestochen. Kritik kann da manch einer nicht ertragen. Irgendwie fühlen sie sich beleidigt, wenn einer ihren Geschmack etwas anzweifelt. Auch ich werde mir den Film anschauen, fühle mich aber von Suchsland nicht im entferntesten angegriffen. Wieso auch. Seine Kritik ist gerechtfertigt und wichtig. Wird doch der HdR-Erfolg eine wahre Flut an eintönigen Phantasie-Epen nach sich ziehen. Und müssen doch manche aus ihren Phantasiewelten in die harte Realität zurückgeholt werden.

The European Mars Express Mission is one day before the first critical phase. In 26 hours the Beagle Lander will seperate itself from the Orbiter and will start to descend into the Marsian atmosphere. Hopefully it will survive the harsh landing. Landing on the Marsian surface was always a gamble. The last NASA mission Mars Polar Lander crashed on the surface because the retrorockets shut off while the probe was still in the air most propably because the sensors in the landing gear detected the touch down to early.
Even the insertion into orbit is still a critical part. Unfortunately the Mars Climate Orbiter burned out in the Marsian atmosphere during the aerobraking procedure. In this case it seemed that a unit conversion problem occured.

Leichte Unterhaltung hätte ich am besten gleich bei Finding Nemo suchen sollen, anstatt ahnungslos in den Film De Tweeling zu gehen. Der neue Pixar-Film ist herrlich. Sicher ist die Geschichte nicht der Renner. Vater sucht seinen verlorenen Sohn - das kennt man schon aus einigen Filmen. Nicht jedoch so lebendige Charaktere aus dem Computer. Wirklich jeder animierte Akteur kann voll überzeugen. Pixar hat sich da in jeder Hinsicht selbst übertroffen. Und dann muss man natürlich noch die deutsche Synchronisation erwähnen. Man darf ohne zu lügen sagen, dass sich Disney (da gehören die Pixar Studios schliesslich hin) immer noch extrem viel Mühe macht mit Synchronisationen. Sowas wie der eingedeutschte Findet Nemo kenne ich eigentlich nur aus Urzeiten des Films. Vom Titel bis zu den einzelnen Charakteren wurde liebevollst synchronisiert. Das Sahnehäubchen dabei sind die Haie Hammer und Hart, gesprochen von Erkan und Stefan. Na wenn das nicht geil ist ;-)

Unsere Super-Autos. Ich bin jedes mal fasziniert, wenn ich wieder eines benutze. Für die Strecke Dättwil-Baden benötigte unser Flitzer fast eine halbe Stunde. Dabei sind das gerade mal 2 Kilometer. Macht nach Adam Riese 4km/h Höchstgeschwindigkeit. Was lernen wir daraus:
1. Bus ist geil, weil ich nicht selber fahren muss (deswegen auch munter trinken darf) und dazu noch schneller bin.
2. Ein Auto auf einen Arbeitspunkt um 10km/h herum designed werden sollte.
3. Ein Auto nicht schneller sein muss als 20km/h.
4. Ich kann gemütlich im Zug ein Buch lesen, ohne die ganze Zeit vom Bremsen/Gasgeben, Lästern des Fahrers, Gehupe und von wilde Lenkmanövern gestört zu werden.
Das es aber immer noch Sadomasos gibt, die genau das wollen, zeigt dieser Superkompromiss vom Sonntag. Unsere nette Oposition mit der wunderhübschen Merkel und dem wahnsinnig g'scheiten Stoiber haben es ja geschafft, dass die Bahnsubventionen zusammengestrichen werden. Schön, dass die Subventionen, die der Allgemeinheit am meisten bringen, gekürzt werden. Da kann man nur neidisch sein auf den Schweizer Staat. der hat wenigstens begriffen, das Mobilität in unseren Zeiten gewährleistet sein muss und zwar nicht nur mit dem Auto.

Wohin Krieg der Konzerne gegen den Verbraucher führen kann will uns diese nicht ganz ernst gemeinte Zeittafel veranschaulichen. Jedoch fällt der Irak neuerdings weg (kann man aber einfach mit Iran austauschen - bis dahin reichen die Krallen der Musikkonzerne noch nicht).
Es sei angemerkt, dass einige angesprochenen Punkte absolut nicht unwahrscheinlich sind. Von der Urheberabgabe eines Abspielgerätes zur Urheberabgabe eines Musikinstrumentes ist es nur noch ein ganz kleiner Schritt. Witzig, aber oft bleibt einem das Lachen im Halse stecken. Vielleicht sind in ein paar Jahren sogenannte Schurkenstaaten wirklich die letzte Möglichkeit, um sich zu entfalten.